8. 자애의 경 -6. 7.


6. 서로가 서로를 헐뜯지도 말지니, 
어디서든지 누구든지, 
본노 때문이든 증오 때문이든 
서로에게 고통을 바라지 않나이다. 

7. 어머니가 하나뿐인 아들을 목숨 바쳐 구하듯, 
이와같이 모든 님들을 위하여 
자애로운 한량없는 마음을(*1) 닦게 하여지이다.


주해(*1) 자애로운 한량없는 마음: 

여기서는 불교적인 명상에서 특히 중요한 네 가지 청정한 삶(四梵住)을 말한다. 

1) 자애의 삶 - 어머니가 외동아들을 사랑하는 것처럼 

어떤 차별도 없이 중생을 사랑하는 보편적이며 무한한 사랑을 실천한다.  
2) 연민의 삶 - 근심과 번뇌로 괴로워하는 모든 중생에 대한 연민의 태도를 갖는다.
3) 기쁨의 삶 - 다른 사람의 성공, 복지, 행복을 축하하고 그것에 공감한다.
4) 평정의 삶 - 인생의 모든 파란과 곡절에서 침착과 평정을 유지한다.